Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Французский - Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ИтальянскийФранцузскийИспанскийНемецкийГолландскийЧешский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor
Tекст
Добавлено sueli barbosa
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Seja Bem Vinda ao Nosso Cantinho do Amor

Статус
Soyez la bienvenue
Перевод
Французский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Французский

Soyez la Bienvenue dans Notre Petit Nid d'amour
Комментарии для переводчика
"petit nid d'amour" est plus utilisé en français que "petit recoin de l'amour" (littéral)
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 8 Май 2008 09:36