Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Nizozemski - Hallo ik heet Amirah en ik kom uit Nederland.

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiKineski

Kategorija Rečenica - Istraživanja / Avanture

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Hallo ik heet Amirah en ik kom uit Nederland.
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao pansiertje
Izvorni jezik: Nizozemski

Hallo ik heet Amirah en ik kom uit Nederland.
19 srpanj 2008 10:39





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 srpanj 2008 23:53

gamine
Broj poruka: 4611
"Amirah ".....Nom.

21 srpanj 2008 00:01

Francky5591
Broj poruka: 12396
merci gamine, ici je pense que nous pouvons laisser ce texte tel quel, le but n'est pas de traduire le nom en lui-même mais plutôt de se présenter, en pratique cela peut s'avérer utile que celui, celle ou ceux qui reçoivent le texte puissent se faire une idée de la façon dont se prononce le nom de celui qui écrit.

21 srpanj 2008 00:21

gamine
Broj poruka: 4611
Bien chef. BONNE NUIT.