Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ολλανδικά - Hallo ik heet Amirah en ik kom uit Nederland.

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΚινέζικα

Κατηγορία Πρόταση - Εξερευνήσεις/Περιπέτεια

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Hallo ik heet Amirah en ik kom uit Nederland.
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από pansiertje
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

Hallo ik heet Amirah en ik kom uit Nederland.
19 Ιούλιος 2008 10:39





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

20 Ιούλιος 2008 23:53

gamine
Αριθμός μηνυμάτων: 4611
"Amirah ".....Nom.

21 Ιούλιος 2008 00:01

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
merci gamine, ici je pense que nous pouvons laisser ce texte tel quel, le but n'est pas de traduire le nom en lui-même mais plutôt de se présenter, en pratique cela peut s'avérer utile que celui, celle ou ceux qui reçoivent le texte puissent se faire une idée de la façon dont se prononce le nom de celui qui écrit.

21 Ιούλιος 2008 00:21

gamine
Αριθμός μηνυμάτων: 4611
Bien chef. BONNE NUIT.