Prevođenje - Srpski-Engleski - Volela bih da sve bude po starom,da te nezno...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Volela bih da sve bude po starom,da te nezno...
Tekst Poslao swetzana	Izvorni jezik: Srpski Volela bih da sve bude po starom,da te nezno poljubim i kazem koliko te volim,samo te molim budi iskren samnom,ja ne volim lazi

Naslov	I would like everything to be as it used to be
Prevođenje Engleski Preveo pyana	Ciljni jezik: Engleski I would like everything to be as it used to be, to kiss you gently and tell you how much I love you, I just beg you to be honest with me, I donâ€™t like lies.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 6 rujan 2008 11:00