Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Danski-Španjolski - lev hver dag, som om det var den sidste

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiŠpanjolski

Naslov
lev hver dag, som om det var den sidste
Tekst
Poslao CillaVanilla
Izvorni jezik: Danski

lev hver dag, som om det var den sidste
Primjedbe o prijevodu
Et vigtigt ordsprog - som jeg gerne vil huske på hver eneste dag. Min far snakker spansk, men jeg er desværre ikke i kontakt med ham...

Naslov
¡Vive cada día como si fuera el último!
Prevođenje
Španjolski

Preveo Linak
Ciljni jezik: Španjolski

¡Vive cada día como si fuera el último!
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 1 listopad 2008 01:23





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 rujan 2008 23:14

gamine
Broj poruka: 4611
Have already been translated before.

20 rujan 2008 23:19

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi Gamine, I only could find this request translated into Arabic, not into Spanish.
Where have you seen it?

CC: gamine