Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Deens-Spaans - lev hver dag, som om det var den sidste

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deens

Spaans

Titel	lev hver dag, som om det var den sidste
Tekst Opgestuurd door CillaVanilla	Uitgangs-taal: Deens lev hver dag, som om det var den sidste
Details voor de vertaling	Et vigtigt ordsprog - som jeg gerne vil huske pÃ¥ hver eneste dag. Min far snakker spansk, men jeg er desvÃ¦rre ikke i kontakt med ham...

Titel	Â¡Vive cada dÃa como si fuera el Ãºltimo!
Vertaling Spaans Vertaald door Linak	Doel-taal: Spaans Â¡Vive cada dÃa como si fuera el Ãºltimo!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 1 oktober 2008 01:23

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		20 september 2008 23:14
	gamine Aantal berichten: 4611	Have already been translated before.
		20 september 2008 23:19
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Hi Gamine, I only could find this request translated into Arabic, not into Spanish. Where have you seen it? CC: gamine