خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - دانمارکی-اسپانیولی - lev hver dag, som om det var den sidste
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
lev hver dag, som om det var den sidste
متن
CillaVanilla
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی
lev hver dag, som om det var den sidste
ملاحظاتی درباره ترجمه
Et vigtigt ordsprog - som jeg gerne vil huske på hver eneste dag. Min far snakker spansk, men jeg er desværre ikke i kontakt med ham...
عنوان
¡Vive cada dÃa como si fuera el último!
ترجمه
اسپانیولی
Linak
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی
¡Vive cada dÃa como si fuera el último!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
lilian canale
- 1 اکتبر 2008 01:23
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
20 سپتامبر 2008 23:14
gamine
تعداد پیامها: 4611
Have already been translated before.
20 سپتامبر 2008 23:19
lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Hi Gamine, I only could find this request translated into Arabic, not into Spanish.
Where have you seen it?
CC:
gamine