Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - olá amiga E! Como vai a familia aí no...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Dom / Obitelj

Naslov
olá amiga E! Como vai a familia aí no...
Tekst
Poslao josiane_ams
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

olá amiga E.!

Como vai a familia aí no Canadá?

Aqui estamos muito bem, o calor está começando a chegar. Estamos com saudades. Nas férias pretendemos ir visitá-los, mas ainda não temos certeza.

um grande abraço a todos.

J.

Naslov
Hello friend E.
Prevođenje
Engleski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Engleski

Hello friend E.!

How is the family there in Canada?

Here, we are very well, the hot weather is coming. We miss you. We intend to visit you on our vacation, but we are not sure yet.

A huge hug to everyone.

J.
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 25 rujan 2008 21:56





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 rujan 2008 00:46

gamine
Broj poruka: 4611
Names abrev to be done