Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Englisch - olá amiga E! Como vai a familia aà no...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Brief / Email - Heim / Familie
Titel
olá amiga E! Como vai a familia aà no...
Text
Übermittelt von
josiane_ams
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch
olá amiga E.!
Como vai a familia aà no Canadá?
Aqui estamos muito bem, o calor está começando a chegar. Estamos com saudades. Nas férias pretendemos ir visitá-los, mas ainda não temos certeza.
um grande abraço a todos.
J.
Titel
Hello friend E.
Übersetzung
Englisch
Übersetzt von
lilian canale
Zielsprache: Englisch
Hello friend E.!
How is the family there in Canada?
Here, we are very well, the hot weather is coming. We miss you. We intend to visit you on our vacation, but we are not sure yet.
A huge hug to everyone.
J.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Francky5591
- 25 September 2008 21:56
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
24 September 2008 00:46
gamine
Anzahl der Beiträge: 4611
Names abrev to be done