Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Rumunjski - LÃ¼tfen eÄŸer kredin varsa benim mesajÄ±mÄ± ....

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Rumunjski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	LÃ¼tfen eÄŸer kredin varsa benim mesajÄ±mÄ± ....
Tekst Poslao melis72	Izvorni jezik: Turski LÃ¼tfen eÄŸer kredin varsa benim mesajÄ±mÄ± okuduÄŸunda kÄ±sa da olsa hemen cevap yaz,aldÄ±n mÄ± almadÄ±n mÄ±? bileyim.

Naslov	DacÄƒ ai credit...
Prevođenje Rumunjski Preveo Tzicu-Sem	Ciljni jezik: Rumunjski Te rog, dacÄƒ ai credit, imediat ce citeÈ™ti mesajul sÄƒ-mi scrii chiar È™i un rÄƒspuns scurt ca sÄƒ È™tiu dacÄƒ l-ai primit sau nu.

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 7 siječanj 2009 18:02

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 siječanj 2009 17:04
	gulash Broj poruka: 23	Te rog, daca ai credit, imediat ce citesti mesajul sa-mi scrii chiar si un raspuns scurt ca sa stiu daca l-ai primit sau nu.
		3 siječanj 2009 01:11
	Tzicu-Sem Broj poruka: 493	Te salut din nou, Foarte fainÄƒ variantÄƒ de traducere ai fÄƒcut. Eu am vrut sÄƒ pÄƒstrez acel semn de Ã®ntrebare MulÈ›umesc