Prevođenje - Engleski-Nizozemski - Fate of Yusuf

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Objašnjenja - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Fate of Yusuf
Tekst Poslao Chris23	Izvorni jezik: Engleski Preveo merdogan The Fate of Yusuf is revealed to ZÃ¼leyha

Naslov	Lot van Yusuf
Prevođenje Nizozemski Preveo Sofija_86	Ciljni jezik: Nizozemski Het lot van Yusuf wordt onthuld aan ZÃ¼leyha

Posljednji potvrdio i uredio Lein - 23 siječanj 2009 13:15

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		22 siječanj 2009 14:55
	Lein Broj poruka: 3389	Hoi Sofija Faith = geloof (of vertrouwen) Fate = lot Het lot van Yusuf wordt onthuld / bekendgemaakt aan Z
		22 siječanj 2009 15:04
	Sofija_86 Broj poruka: 99	Hoi Lein, Oh oke dan heb ik het verkeerd begrepen, ik dacht dat Yusuf iets was in het moslim geloof. Heb het veranderd.