Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Холандски - Fate of Yusuf

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиХоландски

Категория Обяснения - Любов / Приятелство

Заглавие
Fate of Yusuf
Текст
Предоставено от Chris23
Език, от който се превежда: Английски Преведено от merdogan

The Fate of Yusuf is revealed to Züleyha

Заглавие
Lot van Yusuf
Превод
Холандски

Преведено от Sofija_86
Желан език: Холандски

Het lot van Yusuf wordt onthuld aan Züleyha
За последен път се одобри от Lein - 23 Януари 2009 13:15





Последно мнение

Автор
Мнение

22 Януари 2009 14:55

Lein
Общо мнения: 3389
Hoi Sofija
Faith = geloof (of vertrouwen)
Fate = lot

Het lot van Yusuf wordt onthuld / bekendgemaakt aan Z

22 Януари 2009 15:04

Sofija_86
Общо мнения: 99
Hoi Lein,

Oh oke dan heb ik het verkeerd begrepen, ik dacht dat Yusuf iets was in het moslim geloof.

Heb het veranderd.