Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Turski - ıch freu mich wenn du mich besuchen kommst! meine...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiTurski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
ıch freu mich wenn du mich besuchen kommst! meine...
Tekst
Poslao aleaff
Izvorni jezik: Njemački

ıch freu mich wenn du mich besuchen kommst! meine familie ist auch wieder mit hier!hap lange darauf gewartet dich wieder zu sehen.hab dich lieb!

Naslov
Seni sevdim!
Prevođenje
Turski

Preveo merdogan
Ciljni jezik: Turski

Eğer beni ziyarete gelirsen mutlu olurum ! Ailem tekrardan burada benimle birlikte! Seni tekrar görmek için çok bekledim.Seni seviyorum!
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 2 siječanj 2009 21:25





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

2 siječanj 2009 14:12

vetati
Broj poruka: 40
"hab dich lieb" genellikle "seni seviyorum" için kullanılır

2 siječanj 2009 18:04

merdogan
Broj poruka: 3769
danke...