Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Turski - När du kommer hem frÃ¥n armén kommer jag finnas...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiTurski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
När du kommer hem från armén kommer jag finnas...
Tekst
Poslao Helenewinberg
Izvorni jezik: Švedski

Älskling, när du kommer hem från armén finnas jag här.

Dom dagar det känns svårt, blunda så finns jag där.

Älskar dig min stjärna!

Naslov
Aşkım
Prevođenje
Turski

Preveo ebrucan
Ciljni jezik: Turski

Aşkım,

Askerden eve döneceğin gün burada olacağım.

Kendini kötü hissettiğin günler, gözlerini kapa ben orada olacağım.

Seni seviyorum yıldızım!!
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 8 ožujak 2009 23:58