Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-ترکی - När du kommer hem frÃ¥n armén kommer jag finnas...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیترکی

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

عنوان
När du kommer hem från armén kommer jag finnas...
متن
Helenewinberg پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Älskling, när du kommer hem från armén finnas jag här.

Dom dagar det känns svårt, blunda så finns jag där.

Älskar dig min stjärna!

عنوان
Aşkım
ترجمه
ترکی

ebrucan ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Aşkım,

Askerden eve döneceğin gün burada olacağım.

Kendini kötü hissettiğin günler, gözlerini kapa ben orada olacağım.

Seni seviyorum yıldızım!!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط 44hazal44 - 8 مارس 2009 23:58