Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Rumunjski-Engleski - Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la.......

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Rumunjski

Engleski

Naslov	Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la.......
Tekst Poslao john1234	Izvorni jezik: Rumunjski Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la realitate si sa incetez sa mai cred in provesti si acelasi lucru trebuie sa-l faci si tu
Primjedbe o prijevodu	This may be a slang but its got the main romanian idea in it.

Naslov	I I donâ€™t know anything anymore...I have to come back to
Prevođenje Engleski Preveo MÃ¥ddie	Ciljni jezik: Engleski I donâ€™t know anything anymore...I have to come back to reality and stop believing in stories and you have to do the same thing..

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 16 travanj 2009 17:13

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 travanj 2009 17:04
	annyzro Broj poruka: 14	"stories" - 'fairy tales" zic eu cÄƒ ar fi mai bine..