Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Румънски-Английски - Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la.......
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Заглавие
Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la.......
Текст
Предоставено от
john1234
Език, от който се превежда: Румънски
Nu mai stiu nimic deja...trebuie sa revin la realitate si sa incetez sa mai cred in provesti si acelasi lucru trebuie sa-l faci si tu
Забележки за превода
This may be a slang but its got the main romanian idea in it.
Заглавие
I I don’t know anything anymore...I have to come back to
Превод
Английски
Преведено от
MÃ¥ddie
Желан език: Английски
I don’t know anything anymore...I have to come back to reality and stop believing in stories and you have to do the same thing..
За последен път се одобри от
lilian canale
- 16 Април 2009 17:13
Последно мнение
Автор
Мнение
16 Април 2009 17:04
annyzro
Общо мнения: 14
"stories" - 'fairy tales" zic eu că ar fi mai bine..