Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Rumunjski - Dikkatin için teÅŸekkürler,bende seni seviyorum ve...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiRumunjski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Dikkatin için teşekkürler,bende seni seviyorum ve...
Tekst
Poslao gocman
Izvorni jezik: Turski

Dikkatin için teşekkürler,bende seni seviyorum ve çok öpüyorum.

Naslov
Îţi mulţumesc pentru atenţie. Te iubesc şi eu şi te sărut mult.
Prevođenje
Rumunjski

Preveo MÃ¥ddie
Ciljni jezik: Rumunjski

Îţi mulţumesc pentru atenţie. Te iubesc şi eu şi te sărut mult.
Primjedbe o prijevodu
Handan's bridge, thank you:) :

Thank you for your attention. I love you, too and kiss you a lot.
Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 4 svibanj 2009 08:10