Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Srpski - Ja ću izdržati.

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiLatinski

Naslov
Ja ću izdržati.
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao DUCI89
Izvorni jezik: Srpski

Ja ću izdržati.
Posljednji uredio Roller-Coaster - 1 lipanj 2009 22:41





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

13 kolovoz 2009 14:21

Edyta223
Broj poruka: 787
"Ja to odsiedzÄ™".

CC: Aneta B.

17 kolovoz 2009 19:59

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Przepraszam, ale mogłabyś to wyrazić innymi słowami, ponieważ nie bardzo rozumiem przesłanie tego krótkiego tekstu. Dzięki z góry!

CC: Edyta223

17 kolovoz 2009 23:00

Edyta223
Broj poruka: 787
To ma parę znaczeń, ale wiesz co będzie dużo lepiej tak: "ja to wytrzymam".

17 kolovoz 2009 23:03

Aneta B.
Broj poruka: 4487
Dużo lepiej!