Prevođenje - Grčki-Irski - ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-ÎºÎ¬Ï„Ï‰Î¸Î¹ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi: Irski

Naslov	ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-ÎºÎ¬Ï„Ï‰Î¸Î¹ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚
Prevođenje Grčki-Irski Poslao cucumis	Izvorni jezik: Grčki Î˜Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½ÏŒ Î¼Î¿Ï… ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚: %l
Primjedbe o prijevodu	The translation of â€œI wishâ€ in the main translation is â€œI would likeâ€ Another good alternative is â€œÎ˜Î± ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼Î¿ÏÏƒÎ±Â» which is closer to the meaning of â€œI wishâ€ but rather formal.

10 lipanj 2009 17:41

Prevođenje - Grčki-Irski - ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-ÎºÎ¬Ï„Ï‰Î¸Î¹ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚