Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - B-day greetings

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurski

Naslov
B-day greetings
Tekst
Poslao smalsius
Izvorni jezik: Engleski

May each and every passing year bring you wisdom, peace and cheer.May this day bring to you all things that make you smile.Happy birthday

Naslov
iyiki dogdun mesaji
Prevođenje
Turski

Preveo jemma
Ciljni jezik: Turski

Her geçen yıl sana bilgelik, huzur ve neşe getirsin. Bugün, seni gülümsetecek herşeyi versin. Doğum günün kutlu olsun.
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 22 kolovoz 2009 22:32