Prevođenje - Ruski-Engleski - ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Naslov	ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ
Tekst Poslao Siberia	Izvorni jezik: Ruski ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ

Naslov	Constant dripping wears away a stone.
Prevođenje Engleski Preveo Sunnybebek	Ciljni jezik: Engleski Constant dripping wears away a stone.
Primjedbe o prijevodu	Constant dropping wears away a stone.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 20 rujan 2009 20:28

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		20 rujan 2009 18:38
	Sunnybebek Broj poruka: 758	Hi Lilly! Could you, please, add literal translation in the comments, as it may help with a more accurate Greek translation : "Literally: A drop graws at the stone". Thank you! CC: lilian canale