ترجمة - روسيّ -انجليزي - ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير

عنوان	ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ
نص إقترحت من طرف Siberia	لغة مصدر: روسيّ ÐšÐ°Ð¿Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚ ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑŒ

عنوان	Constant dripping wears away a stone.
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Sunnybebek	لغة الهدف: انجليزي Constant dripping wears away a stone.
ملاحظات حول الترجمة	Constant dropping wears away a stone.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 20 أيلول 2009 20:28

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		20 أيلول 2009 18:38
	Sunnybebek عدد الرسائل: 758	Hi Lilly! Could you, please, add literal translation in the comments, as it may help with a more accurate Greek translation : "Literally: A drop graws at the stone". Thank you! CC: lilian canale