Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Engleski-Latinski - “Good friends don’t let you do stupid things…...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiLatinski

Kategorija Izraz

Naslov
“Good friends don’t let you do stupid things…...
Tekst
Poslao Danna15
Izvorni jezik: Engleski

“Good friends don’t let you do stupid things… alone”
Primjedbe o prijevodu
.

Naslov
"Amici boni te ...solum ....
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

"Amici boni te ...solum stulta agere non permittunt"
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 9 listopad 2009 20:32





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

9 listopad 2009 13:35

Efylove
Broj poruka: 1015
Not---> non?

9 listopad 2009 15:38

Aneta B.
Broj poruka: 4487
hehe! Of course! Latin-English mix of mine!
I will correct it in a moment. Thank you, dear Efee...