Prevođenje - Turski-Francuski - Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?
Tekst Poslao Jujuoguzhan	Izvorni jezik: Turski Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?
Primjedbe o prijevodu	Text corrected according to Fikomix's suggestion. Before: "Slm Hemsom nasin ?"

Naslov	Salut
Prevođenje Francuski Preveo 44hazal44	Ciljni jezik: Francuski Salut, mon compatriote, comment vas-tu ?
Primjedbe o prijevodu	mon/ma compatriote

Posljednji potvrdio i uredio turkishmiss - 27 studeni 2009 13:12