Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Turski - Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Turski

Turski

Francuski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?
Tekst kojeg treba prevesti Poslao Jujuoguzhan	Izvorni jezik: Turski Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?
Primjedbe o prijevodu	Text corrected according to Fikomix's suggestion. Before: "Slm Hemsom nasin ?"

Posljednji uredio lilian canale

- 27 studeni 2009 00:35

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		26 studeni 2009 22:25
	fikomix Broj poruka: 614	"Selam hemÅŸerim, nasÄ±lsÄ±n?"
		26 studeni 2009 22:46
	lilian canale Broj poruka: 14972	What do you mean Fiko? Is that the correct spelling? Please, don't forget to set the request in standby when you call for an admin CC: fikomix
		26 studeni 2009 22:55
	fikomix Broj poruka: 614	Sorry Lilian That is the correct spelling. Please edit