Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - Selam hemÅŸerim, nasılsın?

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسوی

طبقه گپ زدن

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Selam hemşerim, nasılsın?
متن
Jujuoguzhan پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Selam hemşerim, nasılsın?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Text corrected according to Fikomix's suggestion.
Before: "Slm Hemsom nasin ?"

عنوان
Salut
ترجمه
فرانسوی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Salut, mon compatriote, comment vas-tu ?
ملاحظاتی درباره ترجمه
mon/ma compatriote
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط turkishmiss - 27 نوامبر 2009 13:12