Prevođenje - Engleski-Perzijski - Two drops of tears

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Naslov	Two drops of tears
Tekst Poslao marina_hisar	Izvorni jezik: Engleski Preveo cheesecake Two teardrops, two separate souls Two crazy hearts, two pieces of soul Resist, resist my heart!
Primjedbe o prijevodu	soul/life

Naslov	Ø¯Ùˆ Ù‚Ø·Ø±Ù‡ ÛŒ Ø§Ø´Ú©
Prevođenje Perzijski Preveo liorakohen	Ciljni jezik: Perzijski Ø¯Ùˆ Ù‚Ø·Ø±Ù‡ ÛŒ Ø§Ø´Ú©ØŒ Ø¯Ùˆ Ø±ÙˆØ Ù…Ø¬Ø²Ø§ Ø¯Ùˆ Ù‚Ù„Ø¨ Ù…Ø¬Ù†ÙˆÙ†ØŒ Ø¯Ùˆ Ù¾Ø§Ø±Ù‡ ÛŒ Ø±ÙˆØ Ù…Ù‚Ø§ÙˆÙ…ØªØŒ Ù…Ù‚Ø§ÙˆÙ…Øª Ú©Ù† Ù‚Ù„Ø¨ Ù…Ù†!

Posljednji potvrdio i uredio ghasemkiani - 28 ožujak 2010 21:22