Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Afrikaans - Translation-match-source

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiTalijanskiArapskiPortugalskiBrazilski portugalskiNizozemskiGrčkiPojednostavljeni kineskiRuskiBugarskiTurskiKatalanskiRumunjskiHebrejskiNjemačkiJapanskiSrpskiLitavskiKineskiPoljskiDanskiAlbanskiEsperantoFinskiČeškiMađarskiHrvatskiŠvedskiNorveškiEstonskiKorejskiFarskiHinduSlovačkiPerzijskiIslandskiKurdskiAfrikaansTajlandskiNepalskiSlovenskiVijetnamskiUrdu
Traženi prijevodi: IrskiKlingonski

Naslov
Translation-match-source
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

The size of your translation doesn't match the size of the source text.

Naslov
Vertaling-ooreenstem-bron
Prevođenje
Afrikaans

Preveo citizenkane
Ciljni jezik: Afrikaans

Die lengte van u vertaling stem nie met die lengte van die bronteks ooreen nie.
Posljednji potvrdio i uredio johan777 - 7 srpanj 2009 21:55





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

29 svibanj 2009 15:37

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi johan,
I see you edited this translation (I guess you corrected something), now you click on "Rate this translation", give a rating to accept (upper row of ratings) and click on the blue arrow on the right.
When you want to reject something click on the lower row of ratings and then on the arrow.

CC: johan777