Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - bÃ¶lÃ¼m 15

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Kategorija Književnost

Naslov	bÃ¶lÃ¼m 15
Tekst Poslao zeynephasdemir	Izvorni jezik: Engleski The nature of intermedia competition is determined within specific markets, and the number of competitons, the population, the number of potential advertisers, and the degree of market power held by market leaders must be considered in each individual case.

Naslov	bÃ¶lÃ¼m 15
Prevođenje Turski Preveo RoverMover	Ciljni jezik: Turski "Intermedia" rekabetinin doÄŸasÄ±, spesifik pazarlar iÃ§erisinde belirlenmekte ve, her ayrÄ± olayda, rakiplerin sayÄ±sÄ±, nÃ¼fus, potansiyel reklam verenlerin sayÄ±sÄ±, ve pazar liderlerinin elindeki hakimiyet gÃ¶ze alÄ±nmlalÄ±dÄ±r.
Primjedbe o prijevodu	"Intermedia" sÃ¶zcÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼n tanÄ±mÄ±nÄ± sÃ¶zlÃ¼kte bulamadÄ±m, ama faklÄ± reklam tÃ¼rleri arasÄ±nda rekabetinden bahsediliyor sanki. "competitoNs", "competitoRs" mu acaba?

Posljednji potvrdio i uredio bonjurkes - 10 prosinac 2006 10:40