Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Brazilski portugalski - hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiBrazilski portugalski

Kategorija Izraz - Obrazovanje

Naslov
hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...
Tekst
Poslao rafvalente
Izvorni jezik: Latinski

hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea hearc vocabitur virago quoniam de viro sumpta est.

Naslov
Esta é agora osso dos meus ossos, ...
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo frajofu
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.
Primjedbe o prijevodu
Origem bíblica. (Gen. 2-23)
Posljednji potvrdio i uredio Borges - 17 prosinac 2006 20:01