Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Latina-Brasilianportugali - hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaBrasilianportugali

Kategoria Ilmaisu - Koulutus

Otsikko
hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...
Teksti
Lähettäjä rafvalente
Alkuperäinen kieli: Latina

hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea hearc vocabitur virago quoniam de viro sumpta est.

Otsikko
Esta é agora osso dos meus ossos, ...
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä frajofu
Kohdekieli: Brasilianportugali

Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.
Huomioita käännöksestä
Origem bíblica. (Gen. 2-23)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Borges - 17 Joulukuu 2006 20:01