Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Portuguais brésilien - hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinPortuguais brésilien

Catégorie Expression - Education

Titre
hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea...
Texte
Proposé par rafvalente
Langue de départ: Latin

hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea hearc vocabitur virago quoniam de viro sumpta est.

Titre
Esta é agora osso dos meus ossos, ...
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par frajofu
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; ela será chamada varoa, porquanto do varão foi tomada.
Commentaires pour la traduction
Origem bíblica. (Gen. 2-23)
Dernière édition ou validation par Borges - 17 Décembre 2006 20:01