Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Pojednostavljeni kineski - Responsibilities.-participation-translation

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNizozemskiEsperantoFrancuskiNjemačkiRuskiKatalanskiŠpanjolskiJapanskiSlovenskiTalijanskiGrčkiTurskiBugarskiRumunjskiArapskiPortugalskiHebrejskiAlbanskiPoljskiŠvedskiDanskiFinskiSrpskiPojednostavljeni kineskiHinduMađarskiHrvatskiKineskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiSlovačkiAfrikaansVijetnamski
Traženi prijevodi: IrskiKlingonskiKurdski

Naslov
Responsibilities.-participation-translation
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Naslov
责任-参与-翻译
Prevođenje
Pojednostavljeni kineski

Preveo earthfire
Ciljni jezik: Pojednostavljeni kineski

他们有特权但也有特别的责任。没有他们的参与就不能验证任何翻译,因此他们应当获得奖励点数。
Posljednji potvrdio i uredio pluiepoco - 17 prosinac 2005 05:17