Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Portugalski-Engleski - Gostaria de te conhecer melhor.Sei que nao vai...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Portugalski

Engleski

Poljski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov	Gostaria de te conhecer melhor.Sei que nao vai...
Tekst Poslao karinna	Izvorni jezik: Portugalski Gostaria de te conhecer melhor.Sei que nao vai ser facil,pois nao sabes ingles.Para ler as mensagens tenho que dar a uma amiga,mas Ã¡ coisas que queria dizer-te!nao vou desistir,beijos!

Naslov	I would like to know you better. I know that itÂ´s not going to be easy.....
Prevođenje Engleski Preveo acuario	Ciljni jezik: Engleski I would like to know you better. I know that itÂ´s not going to be easy because you donÂ´t understand English. To read the messages I have to give them to my friend, as well as the things that I want to tell you! I'm not going to stop, kisses!

Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 15 svibanj 2007 23:01