Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Srpski - .. Nemoj mi se vise...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiEngleskiNizozemski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
.. Nemoj mi se vise...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao sweet delight
Izvorni jezik: Srpski

Nemoj mi se vise mesati!
Primjedbe o prijevodu
Ik zou graag de nederlandse of engelse vertaling willen weten van dit servisch zinnetje....alstublieft
Posljednji uredio Francky5591 - 9 lipanj 2007 01:02





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

9 lipanj 2007 00:36

Roller-Coaster
Broj poruka: 930
Only the title and the last sentence of this message is in Serbian.

9 lipanj 2007 01:04

Francky5591
Broj poruka: 12396
sweet delight said he wanted translation into English and Dutch from this Serbian sentence, but he put all (comments+text) in the text frame. I edited, thanks Roller-Coaster!