Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - صربی - .. Nemoj mi se vise...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیانگلیسیهلندی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
.. Nemoj mi se vise...
متن قابل ترجمه
sweet delight پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Nemoj mi se vise mesati!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Ik zou graag de nederlandse of engelse vertaling willen weten van dit servisch zinnetje....alstublieft
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 9 ژوئن 2007 01:02





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

9 ژوئن 2007 00:36

Roller-Coaster
تعداد پیامها: 930
Only the title and the last sentence of this message is in Serbian.

9 ژوئن 2007 01:04

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
sweet delight said he wanted translation into English and Dutch from this Serbian sentence, but he put all (comments+text) in the text frame. I edited, thanks Roller-Coaster!