Μετάφραση - Ιταλικά-Αγγλικά - m' illumini d'immenso

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	m' illumini d'immenso
Κείμενο Υποβλήθηκε από Cisa	Γλώσσα πηγής: Ιταλικά m' illumini d'immenso

τίτλος	you enlighten me immensely
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από goncin	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά you enlighten me immensely
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I've translated "illumini" above according to the intellectual sense of the Italian verb. For the meaning "to point lights to", the translation would be "You light me up immensely".

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 23 Αύγουστος 2007 13:42