Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Poljski - Ankara Gazi EÄŸitim Institute...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Engleski

Poljski

Naslov	Ankara Gazi EÄŸitim Institute...
Tekst Poslao artbelka	Izvorni jezik: Engleski Preveo parisp He graduated from Ankara Gazi Educational Institute. He did research on CHOPIN in WARSAW; he graduated pre-MBA from Istanbul University's Institute for Managerial Economy. While he was working in MIGROS, one the KOÃ‡ group of companies, he coordinated and completed several projects in different subjects both at home and abroad. He conducted approximately 2800 training sessions at home and abroad.
Primjedbe o prijevodu	"at home" here means "in Turkey"

Naslov	Instytut Gazi w Ankarze
Prevođenje Poljski Preveo szt	Ciljni jezik: Poljski Studia ukoÅ„czyÅ‚ w Instyucie Gazi w Ankarze.W Warszawie zajmowaÅ‚ siÄ™ badaniami dotyczÄ…cymi Szopena,uzyskaÅ‚ dyplom mini MBA w Instytucie Ekonomii Marginalistycznej Uniwersytetu StambuÅ‚skiego. Podczas pracy w MIGROS,jednej z firm grupy KOC,zajmowÄ…Å‚ siÄ™ on koordynacjÄ… i ukoÅ„czyÅ‚ kilka rÃ³Å¼notematycznych projetkÃ³w zarÃ³wno w kraju jak i zagranicÄ…. PrzeprowadziÅ‚ takÅ¼e okoÅ‚o 2800 sesji treningowych.
Primjedbe o prijevodu	sesje treningowe rozumiane jako przprowadzone w kraju i podczas pobytu zagranicÄ…

Posljednji potvrdio i uredio bonta - 10 prosinac 2007 18:15