Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Pojednostavljeni kineski-Japanski - 啤酒肚
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo
Naslov
啤酒肚
Tekst
Poslao
pluiepoco
Izvorni jezik: Pojednostavljeni kineski
啤酒肚
转眼已ç»è¿‡åŽ»
我ä¸æ•¢è¯´è¿˜çˆ±ä½
åœ¨ä½ æˆ‘çš„è®°å¿†é‡Œ
ä½ è¿˜æ˜¯ä½
我还是我
å¯æ˜¯æˆ‘站起身æ¥
å‘现自己早已æˆäº†å•¤é…’è‚š
Naslov
ビール腹
Prevođenje
Japanski
Preveo
IanMegill2
Ciljni jezik: Japanski
ビール腹
瞬間ãŒã‚‚ã†éŽãŽã¡ã‚ƒã£ã¦
å›ã‚’ã¾ã æ„›ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨æ•¢ãˆã¦è¨€ãˆãªããªã£ãŸ
å›ã¨åƒ•ã®è¨˜æ†¶ã§ã¯
å›ã¯ã¾ã å›ã
僕ã¯ã¾ã 僕ã
ã§ã‚‚ç«‹ã¦ã°
僕ã¯ã‚‚ã¯ã‚„ビール腹ã«ãªã¡ã‚ƒã£ãŸã¨ã‚ã‹ã£ãŸ
Posljednji potvrdio i uredio
Polar Bear
- 7 listopad 2007 13:44