Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Francuski - to bardzo mile ze tack na nas czekasz a moze...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiFrancuski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
to bardzo mile ze tack na nas czekasz a moze...
Tekst
Poslao bebelle
Izvorni jezik: Poljski

to bardzo mile ze tack na nas czekasz a moze tylko na mnie?bedziemy we francji w niedziele rano a we caen wieczorem .nie wiem w jakim hotelu. napisze!pa,pa
Primjedbe o prijevodu
francais de france

Naslov
C'est très sympa
Prevođenje
Francuski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Francuski

C'est très sympa de ta part de nous attendre, mais peut-être attends-tu seulement pour moi? Nous serons en France le dimanche matin et à Caen dans la nuit. Je ne sais pas à quel hôtel. Écris-nous! Au revoir
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 4 prosinac 2007 08:08