Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Talijanski - Estranho seria se não me apaixonasse por você.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiTalijanski

Kategorija Pjesma - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Estranho seria se não me apaixonasse por você.
Tekst
Poslao newtonsousa
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Estranho seria se não me apaixonasse por você.
Primjedbe o prijevodu
Minha esposa quer colocar essa frase em uma parede em nossa casa. Se pudesse fazer a tradução em italiano seria bem legal.

Naslov
Sarebbe strano...
Prevođenje
Talijanski

Preveo italo07
Ciljni jezik: Talijanski

Sarebbe strano se non mi innamorassi di te
Posljednji potvrdio i uredio Xini - 12 studeni 2007 11:21