Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Italienisch - Estranho seria se não me apaixonasse por você.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischItalienisch

Kategorie Lied - Liebe / Freundschaft

Titel
Estranho seria se não me apaixonasse por você.
Text
Übermittelt von newtonsousa
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Estranho seria se não me apaixonasse por você.
Bemerkungen zur Übersetzung
Minha esposa quer colocar essa frase em uma parede em nossa casa. Se pudesse fazer a tradução em italiano seria bem legal.

Titel
Sarebbe strano...
Übersetzung
Italienisch

Übersetzt von italo07
Zielsprache: Italienisch

Sarebbe strano se non mi innamorassi di te
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Xini - 12 November 2007 11:21