Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 26521 - 26540 od približno 105991
<< Prethodna••••• 827 •••• 1227 ••• 1307 •• 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 •• 1347 ••• 1427 •••• 1827 ••••• 3827 ••••••Sljedeća >>
7
10Izvorni jezik10
Portugalski ********
********
ADMIN'S NOTE :

SINCE OCTOBER 2007, WE DO NOT TRANSLATE NAMES ANYMORE ON CUCUMIS.ORG

Dovršeni prijevodi
Arapski ********
Engleski *********
Brazilski portugalski ********
Latinski *********
Danski *******
Njemački ***********
Turski *********
Hebrejski ********
Japanski **********
Litavski *******
Kineski ********
Pojednostavljeni kineski *******
Esperanto ********
Bugarski ********
Albanski ********
Švedski ********
Hindu *******
Grčki ***********
83
Izvorni jezik
Ukrajinski Я не знаю, адже ти говорила, що я не справжній! З...
Я не знаю, адже ти говорила, що я не справжній! З іншого боку, я роблю багато помилок в граматиці.

Dovršeni prijevodi
Portugalski Eu não sei, porque tu dizias que não sou real! Por...
41
Izvorni jezik
Engleski You look very good and I want to become like you.
You look very good and I want to become like you.

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Você tem uma ótima aparência e eu quero ser como você.
60
Izvorni jezik
Latinski Tandem Kalendis Octobribus navem conscenderunt et...
Tandem Kalendis Octobribus navem conscenderunt et ventis vela dederunt.
britanski engleski i srpski

Dovršeni prijevodi
Engleski They embarked
Srpski Konačno krenuli...
198
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Poljski Mam nadzieję, że się nie gniewasz, że wysłałam...
Mam nadzieję, że się nie gniewasz, że wysłałam koleżankę do ciebie, ale mam nadzieję, że troszeczkę mnie rozumiesz dlaczego sama nie przyszłam. Nie lubię jak ludzie poźniej plotkują,a tak poza tym to napisz mi coś o sobie. Czym się interesujesz?
holenderski

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Ik hoop dat je niet boos bent, dat ik...
51
Izvorni jezik
Talijanski La nostalgia non ci uccide, soltanto ci fa...
La nostalgia non ci uccide, soltanto ci fa diventare più forti.

Dovršeni prijevodi
Engleski Nostalgia doesn't kill us, it only makes us stronger.
Portugalski A nostalgia não nos mata...
Latinski Desiderium
Francuski Nostalgie.
<< Prethodna••••• 827 •••• 1227 ••• 1307 •• 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 •• 1347 ••• 1427 •••• 1827 ••••• 3827 ••••••Sljedeća >>