Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 47301 - 47320 od približno 105991
<< Prethodna••••• 1866 •••• 2266 ••• 2346 •• 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 •• 2386 ••• 2466 •••• 2866 ••••• 4866 ••••••Sljedeća >>
102
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Španjolski talves no quieras ,saber mas de mi , tal ves no...
talves no quieras , saber de mi , escuchar mi voz ,ver mi cara , pero no podras nunca borrarme de tu corazon y tu mente .....
pensamiento

Dovršeni prijevodi
Hrvatski Možda ne želiš znati o meni
Makedonski Можеби не сакаш да знаеш за мене
303
Izvorni jezik
Engleski I have just taken on a job in a non-profit...
I have just taken on a job in a non-profit organization that does real estate development in the Old(Ancient) City of Jerusalem. My position will be to deal with different aspects of public relations for the organization.

Our key partners are local residents of the Old City as well as others who own properties there, such as the Greek Orthodox Church.
Meant to be spoken orally- most colloquial (but not slang) version preferred.

Dovršeni prijevodi
Pojednostavljeni kineski 我刚在一个非营利性组织找到了工作
Grčki Έχω μόλις αναλάβει...
73
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski La promiscuità con la quale ...
La promiscuità con la quale inventano questi servizi è così evidente che non merita commento

Dovršeni prijevodi
Engleski one message
Turski Onların bu servislerde yol açtığı karışıklık
17
Izvorni jezik
Grčki Απαγορεύεται η είσοδος
Απαγορεύεται η είσοδος
Bridge : "Forbidden to enter" (or "no entry")
Thanks to Mideia!

Admin's Remark'.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Turski GiriÅŸ Yasak
Katalanski Prohibida l'entrada
Farski Atgongd bannað
Litavski Įėjimo nėra
Albanski Ndalohet hyrja.
Perzijski ورود ممنوع
29
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski by the way I want to say I love you
by the way I want to say I love you

Dovršeni prijevodi
Turski Bu arada...
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Švedski Farbror, inga pengar
Farbror, inga pengar

Dovršeni prijevodi
Turski Farbror, inga pengar
25
Izvorni jezik
Španjolski te quiero mucho mucho amor mio
te quiero mucho mucho
amor mio

Dovršeni prijevodi
Turski aşk mesajı
Engleski Love message
Arapski أحبك جداً
159
Izvorni jezik
Engleski everybody's got to learn sometime
Change your heart look around you
change your heart ıt will astound you
ı need your loving like the sunshine
and everybody's got to learn sometime
everybody's got to learn sometime

Dovršeni prijevodi
Turski Herkes bazen öğrenmelidir
Francuski Tout le monde doit apprendre quelques fois
8
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Brazilski portugalski Vida Louca
Vida Louca

Dovršeni prijevodi
Francuski Vie Folle
15
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ruski Сахар Девушка Катя
Сахар Девушка Катя

Dovršeni prijevodi
Turski Şeker kız Katya
37
Izvorni jezik
Danski At alting ender er det eneste der føles trygt
At alting ender er det eneste der føles trygt
Teksten skal bruges til en tatovering.

Dovršeni prijevodi
Francuski Que tout ait un fin est la seule chose qui sois certaine
Latinski Ut omne habebit finem est solum quod scio certe
283
Izvorni jezik
Talijanski sei veramente una bella persona,sono felice di...
sei veramente una bella persona,sono felice di averti conosciuto mi spiace tanto la tua situazione vedrai che Dio ti aiuterà,spero che persto troverai un lavoro ...guarisci presto mi raccomando ricordati il foglio che ti ha dato l'infermiera devi utilizzarlo per 6 mesi potrai avere cure qui in sicilia...ora ti saluto a presto forse in un altra vita...

Dovršeni prijevodi
Engleski You are actually a beautiful person
52
Izvorni jezik
Švedski ju fler människor jag träffar, ju mer börjar jag...
ju fler människor jag träffar, ju mer börjar jag älska mig själv

Dovršeni prijevodi
Engleski The more people I meet, the more I begin to love myself.
<< Prethodna••••• 1866 •••• 2266 ••• 2346 •• 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 •• 2386 ••• 2466 •••• 2866 ••••• 4866 ••••••Sljedeća >>