Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 7421 - 7440 od približno 105991
<< Prethodna•••• 272 ••• 352 •• 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 •• 392 ••• 472 •••• 872 ••••• 2872 ••••••Sljedeća >>
22
Izvorni jezik
Talijanski odio rassegnazione speranza
odio rassegnazione speranza
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski hatred resignation hope
Pojednostavljeni kineski 仇恨 顺从 希望
87
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Grčki μην το κοιτάς μόνο, κάνε και κάτι.
Κι εγώ θέλω πίσω τον παλιό μου έρωτα ρε...γύρνα ρεε γύρνα...σ' εσένα το λέω, μην το κοιτάς μόνο, κάνε και κάτι.
pleaseee help meee ...

b.e.: "k egw 8elw pisw ton palio m erwta re ... gurna ree gurna .. se esena to lew min to koitas mono .. kane k kati"

Dovršeni prijevodi
Engleski And I want my old love back ...
Španjolski Quiero mi antiguo amor...
5
Izvorni jezik
Engleski malware
malware
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/
Warning: Any translation done without using the diacritics if necessary will be rejected

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Rumunjski malware
16
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Phillip, eu te amo.
Phillip, eu te amo.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Love
Ruski Филипп, я люблю тебя
Bretonski Karantez
59
Izvorni jezik
Talijanski termini tecnici
tramoggia, risoffiaggio, condensatore, richiamo, sformatura, preriscaldo.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Ruski технические термины
16
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Neli Aparecida Niza
Neli Aparecida Niza
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Neli Aparecida Niza
38
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ruski С наступающими праздниками! ...
С наступающими праздниками! Люблю, скучаю!..
Before edit : "Nastypauywumu praznukamu! Luybluy skyzauy!...." (thanks to Sunnybebek who gave the cyrillic version)

Dovršeni prijevodi
Engleski congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!
Brazilski portugalski Parabéns a você pelos feriados que se aproximam! Te amo e sinto saudade!
Francuski Félicitations..
Portugalski Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta !
Španjolski ¡Felicidades!
Hebrejski ברכות לך לרגל החגים המתקרבים!
Litavski Sveikinu tave su artėjančiomis atostogomis! Myliu ir pasiilgau tavęs!
Ukrajinski З наступаючими святами! Люблю сумую!...
Kineski 祝賀你的假期即將到來!我愛你,我想你!
Esperanto Gratulojn al vi por la alvenantaj feriaj tagoj!
Turski Tebrikler...
Albanski Gëzuar festat ,të dua ,më mungon!
Tajlandski ขอแสดงความยินดีกับวันหยุดที่กำลังจะมาถึงนี้
20
Izvorni jezik
Brazilski portugalski justiça, amor , caridade
justiça, amor , caridade
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Španjolski la justicia , el amor , la caridad.
Latinski iustitia
10
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Prosperidade
Prosperidade
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Prosperity
Hebrejski שגשוג
Turski gönenç
5
Izvorni jezik
Portugalski morada
morada
Pe un site de web din Portugalia, in formularul de inscriere ti se cere sa introduci si "Morada".
Ce ar putea fi ? Adresa cumva?
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Address
Rumunjski Adresă
<< Prethodna•••• 272 ••• 352 •• 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 •• 392 ••• 472 •••• 872 ••••• 2872 ••••••Sljedeća >>