Dovršeni prijevodi

Rezultati 101741 - 101760 od približno 105991

•••••• 2588 ••••• 4588 •••• 4988 ••• 5068 •• 5082 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 •• 5108 ••• 5188 ••••

Sljedeća >>

30 Izvorni jezik Current-number-translation Current number of translation points Meaning : the number of points gained and that can be used to submit new translations Dovršeni prijevodi Î¤ÏÎÏ‡Ï‰Î½ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï€ÏŒÎ½Ï„Ï‰Î½ Derzeitige Zahl der Ãœbersetzungspunkte Åžu anki-Ã§eviri-puan Actual-nombre-traduccions Current-number-translation Puntos actuales por traducciones aceptadas Ð¢ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐµ-ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Nuntempa nombro de tradukpoentoj Points-traduction-courant ÐÐ°ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰-Ð±Ñ€Ð¾Ð¹-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ NumÄƒr-actual-traduceri Ø¬Ø§Ø±ÙŠ-Ø¹Ø¯Ø¯ -ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Actual-nÃºmero-traduÃ§Ã£o ×ž×¡×¤×¨ × ×•×›×—×™ ×©×œ × ×§×•×“×•×ª ×”×ª×¨×’×•× Numero attuale di punti-traduzione Numri perkates i pikeve te perkthimeve Obecna liczba punktÃ³w na tÅ‚umaczenie Aktuellt antal Ã¶versÃ¤ttningspoÃ¤ng Trenutni-broj-prevoda å½“å‰-æ•°ç›®-ç¿»è¯‘ Aktuelt-antal-point KÃ¤Ã¤nnÃ¶spisteiden-mÃ¤Ã¤rÃ¤ ç›®å‰â€”ç©é»žâ€”ç¿»è¯ Pontok-forditÃ s-vÃ©gleges Trenutni-broj-bodova ÐœÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÐµÐ½ - Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ - Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Aktuelt antall oversettelsespoeng í˜„ìž¬-ìˆ«ìž-ë²ˆì— SouÄasnÃ½-poÄet-pÅ™eklad ÙØ¹Ù„ÛŒ-ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Dabartinis vertimo taÅ¡kÅ³ skaiÄius AktuÃ¡lny poÄet bodov za preklady Huidige-aantal-vertaling à¸„à¸°à¹à¸™à¸™-à¸ˆà¸²à¸-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-à¹ƒà¸™-à¸‚à¸“à¸°à¸™à¸µà¹‰ BÃ i dá»‹ch-sá»‘-hiá»‡n táº¡i
17 Izvorni jezik Text-to-translated Text to be translated Dovršeni prijevodi ÎšÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Ï€ÏÎ¿Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Zu Ã¼bersetzender Text Ã‡evrilecek-olan-metin Text-a-traduir Text-to-translated Texto a traducir Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Teksto tradukenda Texte-Ã -traduire Tekstas vertimui Ð¢ÐµÐºÑÑ‚ ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½ Romanian translation Ù†Øµ-Ù„Ù„Ù€-ØªØ±Ø¬Ù…Ø© texto-a-traduzir ×˜×§×¡×˜ ×œ×ª×¨×’×•× Testo-da-tradurre Tekst per tu perkthyer Tekst to przetÅ‚umaczenia Text att Ã¶versÃ¤ttas Text-za-prevesti æ–‡æœ¬-éœ€è¦-ç¿»è¯‘ à¤²à¥‡à¤– à¤œà¤¿à¤¸à¤•à¤¾ à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤•à¤¿à¤¯à¤¾ à¤œà¤¾à¤¨à¤¾ à¤¹à¥ˆ Tekst der skal oversÃ¦ttes Teksti-kÃ¤Ã¤nnettÃ¤vÃ¤ksi å¾…è¯æ–‡å— Forditando szÃ¶veg Tekst-prevesti Tekst som skal oversettes ë³¸ë¬¸-ë²ˆì—ë Text-k-pÅ™ekladu Ù…ØªÙ†-Ø¨Ø±Ø§ÛŒ-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡ NivÃ®sa-wÃª-bÃª-wergerandin Text na preloÅ¾enie Teks-te-vertaal à¸‚à¹‰à¸à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸—à¸µà¹ˆà¸•à¹‰à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸«à¹‰à¹€à¹€à¸›à¸¥
7 Izvorni jezik %d-points %d points Dovršeni prijevodi %d-punts %d-points %d-points %Ð´ - Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ %Ø¯-Ù†Ù‚Ø§Ø· %d pikÃ« %d-poena -d-pontos -d-punkte %d à¤…à¤‚à¤• %d â€”é»ž %d pontok %d-bodova %d í¬ì¸íŠ¸ %d-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª %d pÃ»an %d taÅ¡kÅ³ %d-punte %d puan %d Ð±Ð°Ð»Ð»Ñ‹ % Ð¾Ð½Ð¾Ð¾ %d à¹à¸•à¹‰à¸¡
5 Izvorni jezik Ranking Ranking Dovršeni prijevodi Ranking Ranking Classement Reitingas Ð¡Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÐ½Ð¸ ØªØ±ØªÙŠØ¨ Placering Stepen PosiÃ§Ã£o Platzierung à¤•à¥à¤°à¤® æŽ’å minÃ¶sitÃ©s ìˆœìœ„ Ø±ØªØ¨Ù‡ Ø¨Ù†Ø¯ÛŒ Gradering Ð—ÑÑ€ÑÐ³Ð»ÑÐ» à¸à¸±à¸™à¸”à¸±à¸š
9 Izvorni jezik Who-are-we? Who are we? Dovršeni prijevodi Biz-kimiz Î Î¿Î¹Î¿Î¹ ÎµÎ¯Î¼Î±ÏƒÏ„Îµ; Wer sind wir? Qui-som Who-are-we? Â¿QuiÃ©nes somos? ÐšÑ‚Ð¾-Ð¼Ñ‹? Kiaj ni estas? Qui-sommes-nous? Kas mes esame? ÐšÐ¾Ð¸ ÑÐ¼Ðµ Ð½Ð¸Ðµ? Romanian translation Ù…Ù†-Ù†ØÙ† ØŸ Quem-somos? ?×ž×™ ×× ×—× ×• Chi-siamo-noi? Kush jemi ne? Kim jesteÅ›my? Vilka Ã¤r vi? Kes-me-oleme? Ko-smo-mi? à¤¹à¤® à¤•à¥Œà¤¨ à¤¹à¥ˆà¤‚? æœ¬ç«™ç®€ä»‹ Hvem-er-vi? KeitÃ¤-me-olemme? é—œæ–¼æˆ‘å€‘ Kik-vagyunk-mi? Tko-smo-mi? Hvem-er-vi? ëˆ„êµ¬-ìš°ë¦¬? Kdo-jsme? Ù…Ø§-Ú†Ù‡ Ú©Ø³Ø§Ù†ÛŒ-Ù‡Ø³ØªÛŒÙ…ØŸ KÃ® ne em? Kto sme? Wie-is-ons? Wie zijn wij? Quem somos? Ð‘Ð¸Ð´ Ð½Ð°Ñ€ Ñ…ÑÐ½ Ð±Ñ? pitanje à¹€à¸£à¸²à¸„à¸·à¸à¹ƒà¸„à¸£?
25 Izvorni jezik Remarks-about-translation Remarks about the translation Meaning : note for translator to help him/her translating Dovršeni prijevodi Î Î±ÏÎ±Ï„Î·ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î· Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Bemerkungen zur Ãœbersetzung Ã‡eviri-ilgili-aÃ§Ä±klamalar Notes-sobre-traducciÃ³ Remarks-about-translation Nota acerca de la traducciÃ³n Ð—Ð°Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‡Ð¸ÐºÐ° Rimarkoj pri la traduko Commentaires-pour-traduction Pastabos Ð—Ð°Ð±ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° ObservaÅ£ii-despre-traducere Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª-ØÙˆÙ„-ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Notas-sobre-traduÃ§Ã£o ×”×¢×¨×•×ª ×œ×’×‘×™ ×”×ª×¨×’×•× Note sulla traduzione VÃ«rejtje rreth pÃ«rkthimit Uwagi na temat tÅ‚umaczenia Napomene-o-prevodu AnmÃ¤rkningar-om-Ã¶versÃ¤ttning à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ à¤ªà¤° à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€ å¤‡æ³¨-æœ‰å…³-ç¿»è¯‘ BemÃ¦rkninger-til-oversÃ¦ttelsen Huomioita-kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksestÃ¤ å°è¯æ–‡çš„è©•èªž MagyarÃ zat a forditÃ shoz Primjedbe-o-prijevodu Anmerkninger-gjeldende-oversettelsen ì£¼ì˜ì‚¬í•-ê´€í•œ-ë²ˆì—ë¬¼ PoznÃ¡mky-k-pÅ™ekladu Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª-Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù‡-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ PoznÃ¡mky k prekladu Opmerkings-oor-vertaling à¸‚à¹‰à¸à¸„à¸´à¸”à¹€à¸«à¹‡à¸™à¹€à¸à¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
43 Izvorni jezik Details-especially-useful These details are especially useful for short texts Dovršeni prijevodi Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚-ÎµÎ¾Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬-Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ Details-besonders-nÃ¼tzlich AyrÄ±ntÄ±lar-Ã¶zellikle-yararlÄ± Detalls-especialment-Ãºtils Details-especially-useful Detalles-especialmente-Ãºtiles Ð”ÐµÑ‚Ð°Ð»Ð¸-ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ñ‹ detaloj-precipe-utilas PrÃ©cisions-particuliÃ¨rement-textes Naudingos smulkmenos Ð´ÐµÑ‚Ð°Ð¹Ð»Ð¸-Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð¸ Romanian translation ØªÙØ§ØµÙŠÙ„-Ø®ØµÙˆØµØ§ -Ù…ÙÙŠØ° detalhes-especialmente-Ãºteis ×¤×¨×˜×™× - ×—×™×•× ×™×™× - ×‘×ž×™×•×—×“ Dettagli-particolarmente-utili Detaje-veÃ§anerisht- SzczgÃ³Å‚y-krÃ³tki tekst Detaljer-speciellt-anvÃ¤ndbara Detalji-posebno-korisni ç»†èŠ‚-å°¤å…¶-æœ‰ç”¨ à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£â€“à¤µà¤¿à¤¶à¥‡à¤· à¤°à¥‚à¤ª à¤¸à¥‡â€“à¤‰à¤ªà¤¯à¥‹à¤—à¥€ Detaljer-nyttige Tiedot-erittÃ¤in-hyÃ¶dyllisiÃ¤ æœ‰ç”¨ç´°ç¯€ A pontossÃ g kÃ¼lÃ¶nÃ¶sen hasznos a rÃ¶vid szÃ¶vegnÃ©l Detalji-posebno-korisni Detaljer-spesielt-nyttige ì„¸ë¶€ì‚¬í•ë“¤-íŠ¹ë³„ížˆ-ìœ ìš© Detaily-obvzlÃ¡Å¡tÄ›-uÅ¾iteÄnÃ© ØªÙˆØ¶ÛŒØØ§Øª-Ø¨Ù‡ ÙˆÛŒÚ˜Ù‡-Ù…ÙÛŒØ¯ Detaily - predovÅ¡etkÃ½m - uÅ¾itoÄnÃ© Besonderhede-veral-bruikbaar Ó¨Ð²Ó©Ñ€Ð¼Ó©Ñ†- Ð°ÑˆÐ¸Ð³Ð»Ð°Ð³Ð´Ð°Ñ… -Ð·Ò¯Ð¹Ð»Ò¯Ò¯Ð´ à¹ƒà¸ªà¹ˆ-à¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹€à¸à¸µà¸¢à¸”-à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸-à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢-à¸à¸˜à¸´à¸šà¸²à¸¢
3 Izvorni jezik Free Free Meaning : no money Dovršeni prijevodi Ãœcretsiz Î”Ï‰ÏÎµÎ¬Î½ Kostenlos Gratis Free Gratuito Ð‘ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Senkoste Gratuit Gratuito Nemokamai Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Romanian translation Ù…Ø¬Ø§Ù†ÙŠ GrÃ¡tis ×—×™× × Za darmo Falas Gratis Tasuta Besplatno à¤®à¥à¥žà¥à¤¤ å…è´¹ Gratis Ilmainen GrÃ¡tis ç„¡éœ€ä»˜è²» ingyenes Besplatno Gratis ë¬´ë£Œìž…ë‹ˆë‹¤ Zdarma Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ BEZPLATNÃ BelaÅŸ Gratis Ò®Ð½ÑÐ³Ò¯Ð¹ à¸Ÿà¸£à¸µ
7 Izvorni jezik Directory Directory Dovršeni prijevodi Dizin Directory Annuaire AdresÅ³ knyga Ð¡Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ðº Ø¯Ù„ÙŠÙ„ Direktorijum Chá»‰ dáº«n DirectÃ³rio Verzeichnis Directori à¤¡à¤¾à¤¯à¤°à¥ˆà¤•à¥à¤Ÿà¤°à¥€ æŒ‡å— telefonkÃ¶nyv Direktorij DiretÃ³rio ë””ë ‰í† ë¦¬ Ø±Ø§Ù‡Ù†Ù…Ø§ RÃªz Gids Ð›Ð°Ð²Ð»Ð°Ñ…
2 Izvorni jezik Man Man Dovršeni prijevodi Home Man Homme Vyras ÐœÑŠÐ¶ Ø±Ø¬Ù„ Mees Muskarac ÄÃ n Ã´ng Homem Mann à¤ªà¥à¤°à¥à¤· ç”·äºº FÃ©rfi uomo MuÅ¡karac ë‚¨ì„± Ù…Ø±Ø¯ loD MÃªr Man ÐÑ€ÑÐ³Ñ‚ÑÐ¹ à¸¡à¸™à¸¸à¸©à¸¢à¹Œ
4 Izvorni jezik Woman Woman Dovršeni prijevodi Dona Woman Femme Moteris Ð–ÐµÐ½Ð° Ù…Ø±Ø£Ø© Naine Zena ÄÃ n bÃ Mulher Frau à¤¸à¥à¤¤à¥à¤°à¥€ å¥³äºº NÅ‘ Å½ena Donna ì—¬ì„± Ø²Ù† be' Jin Vrou ÐÐ¼ÑÐ³Ñ‚ÑÐ¹ à¸œà¸¹à¹‰à¸«à¸à¸´à¸‡
3 Izvorni jezik Home Home Dovršeni prijevodi Inici Home Accueil Ø§Ù„Ø±Ø¦ÙŠØ³ÙŠØ© ÐÐ°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾ Pealeht Home Trang chá»§ InÃcio Startseite à¤˜à¤° å®¶ fogadÃ s PoÄetna-strana ì¿ ì¿ ë¯¸ìŠ¤í™ˆ Ø®Ø§Ù†Ù‡ Pradinis puslapis Awuli yan SerekÃ® Tuis à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸«à¸¥à¸±à¸
51 Izvorni jezik Message-posted-translations A new message has been posted about one of your translations Dovršeni prijevodi Ãœbersetzungen verfasst Bericht-gepost-vertalingen Mesaj - yollandÄ± - Ã§eviriler Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‹ Ð¡ÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ - Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ð¾ - Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ MesaÄafiÅitaj tradukoj Mesaj-postat-traduceri Message-posted-translations Ø±Ø³Ø§Ù„Ø©-ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-Ù…Ø±Ø³Ù„Ø© Missatge-enviat-traduccions Mensaje-traducciones-enviadas Afixada mensagem em TraduÃ§Ãµes Message-posted-tranlations-Hebrew Messaggio-inviato-traduzioni mesazh-postuar-pÃ«rkthim Nowa-wiadomoÅ›Ä‡ Ett nytt meddelande... IndlÃ¦g-skrevet-oversÃ¦ttelser SÃµnum-postitatud-tÃµlked Poruka-postovano-prevoda Ã¼zenet a fordÃtÃ¡srÃ³l Tin nháº¯n - Ä‘Ã£ gá»i - bÃ i dá»‹ch Viesti-lÃ¤hetetty-kÃ¤Ã¤nnÃ¶kset Message-posted-translations message posted çŸä¿¡æ¯-å‘å¸ƒ-è¯‘æ–‡ ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î´Î·Î¼Î¿ÏƒÎ¹ÎµÏ…Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î¼Îµ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± ç•™è¨€â€”ç¿»è¯ Poruka-primljena-prijevod Melding- Sendte oversettelser message-reÃ§u-traductions ê¸€-ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤-ë²ˆì—ë¬¼ ZprÃ¡va-poslÃ¡na-pÅ™ekladÅ¯ Ù¾ÛŒØ§Ù…-Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø´Ø¯Ù‡-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù‡Ø§ ZaslanÃ¡ sprÃ¡va o preklade Boodskap-gepos-vertalings à¸¡à¸µà¸‚à¹‰à¸à¸„à¸§à¸²à¸¡à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸œà¸¥à¸‡à¸²à¸™à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸„à¸¸à¸“
63 Izvorni jezik Message-posted-translations Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations Dovršeni prijevodi Nachricht zu meiner Bericht-gepost-vertalingen Mesaj - yollandÄ± - Ã§eviriler Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‹ Ð¡ÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ - Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ð¾ - Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ MesaÄafiÅitaj tradukoj Mesaj-postat-traduceri Message-posted-translations Ø±Ø³Ø§Ù„Ø©-Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-Ø§Ù„Ù…Ø±Ø³Ù„Ø© Missatge-enviat-traduccions Mensaje-traducciones-enviadas Mensagem afixada em TraduÃ§Ãµes Send me an email when a new message is posted of my translations-Hebrew Messaggio-inviato-traduzioni dÃ«rgom njÃ« e-mail Powiadomienie-na-mail M'envoyer-concernant-traductions UnderrÃ¤tta mig... Besked-skrevet-oversÃ¦ttelser Poruka-postovano-prevoda Ãœzenet a fordÃtÃ¡srÃ³l Tin nháº¯n - Ä‘Ã£ gá»i - bÃ i dá»‹ch Viesti-lÃ¤hetetty-kÃ¤Ã¤nnÃ¶kset Å½inutÄ—-atsiÅ³sta-vertimai Message-posted-translations çŸä¿¡æ¯-å‘å¸ƒ-è¯‘æ–‡ translating to traditional Chinese ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î´Î·Î¼Î¿ÏƒÎ¹ÎµÏ…Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î¼Îµ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± Poruka-primljena-prijevodi Melding-postet-oversettelser ë©”ì„¸ì§€-ë¶™ì—¬ì§„-ë³€ì—ë“¤ ZprÃ¡va-zaslÃ¡na-pÅ™ekladÅ¯ Ù¾ÛŒØ§Ù…-Ø§Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø´Ø¯Ù‡-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡ ZaslanÃ¡ sprÃ¡va o preklade Cuir r-phost chugham Berig-geplaas-vertalings à¸„à¸§à¸²à¸¡à¹€à¸«à¹‡à¸™à¸ˆà¸²à¸à¸„à¸³à¹à¸›à¸¥
44 Izvorni jezik Languages-submitted-translation All the languages of your last submitted translation Dovršeni prijevodi DerniÃ¨re-demande-traduction lingvoj-metita-traduko Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung Languages-submitted-translation Idiomes-traducciÃ³-enviada Idiomas-traducciÃ³n-enviada Lisan-eklenen-Ã§eviri Talen-verzonden-vertaling è¯è¨€-é€’äº¤çš„-ç¿»è¯‘ Ù„ØºØ§Øª-Ø®Ø¶Ø¹Øª-ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Ð¯Ð·Ñ‹ÐºÐ¸-Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ…-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¾Ð² ÐµÐ·Ð¸Ñ†Ð¸-Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ð¸-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Toate-limbile-cerut Idiomas-traduÃ§Ã£o-pedida Languages-submitted-translation-Hebrew Lingue-traduzione-inviata gjuhÃ«t-prezantuar-perkthim JÄ™zyki_tÅ‚umaczenia Alla sprÃ¥k Sprog-oversatte-oversÃ¦ttelse Keeled-lisatud-tÃµlge Jezici-postavljenog-prevoda A fordÃtÃ¡s kÃvÃ¡nt nyelve Kielet-lÃ¤hetetty-kÃ¤Ã¤nnÃ¶s Kalbos - pateiktas vertimas translating to traditional Chinese Languages-submitted-translation Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚-Ï…Ï€Î¿Î²Î»Î·Î¸ÎµÎ¯ÏƒÎ±-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Jezici-postavljenog-prevoda SprÃ¥kene-innsendte-oversettelse ì–¸ì–´ë“¤-ê²Œì‹œí•œ-ë²ˆì—ë¬¼ Jazyky-zadanÃ©ho-pÅ™ekladu Ø²Ø¨Ø§Ù†Ù‡Ø§-Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯ Ø´Ø¯Ù‡-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Jazyky zadanÃ©ho prekladu Ziman-radestkirin-werger Na teangain go lÃ©ir ded aistriÃºchÃ¡n deireannach Tale-voorgelÃª-vertaling ÐÑˆÐ¸Ð³Ð»Ð°ÑÐ°Ð½ Ð±vÑ… Ñ…ÑÐ»Ð½vvÐ´ÑÑ ÑÐ¾Ð½Ð³Ð¾Ñ…
9 Izvorni jezik Uncheck-all Uncheck all This is a website button to unselect all checkboxes / options in a list of choices Dovršeni prijevodi Tout-dÃ©cocher Malkontrolu Ä‰ion Alle Kreuzchen entfernen Uncheck-all Deselezionare tutto Desmarca-ho tot Desmarcar-todo SeÃ§im- iptal Niets selecteren OdznaÄi vse ä¸é€‰-æ‰€æœ‰ Ø§Ø¹Ø§Ø¯Ø© Ø¶Ø¨Ø·- Ø§Ù„ÙƒÙ„ Ð Ð°Ð·Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐ¸Ñ€Ð°Ð¹ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ ÐžÑ‚Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÑŒ-Ð²ÑÐµ-Ð²Ñ‹Ð±Ð¾Ñ€Ñ‹ DeselecteazÄƒ toate Desmarcar-tudo Uncheck-all-Hebrew TÃ« gjitha tÃ« pakontrolluara Odznacz wszystkie Avmarkera alla FravÃ¦lg-alle Unchekiraj-sve KijelÃ¶lÃ©s megszÃ¼ntetÃ©se Poista-valinnat Nepatikrinta visiÅ¡kai æœªæª¢æŸ¥å…¨éƒ¨äº‹é … Î±ÎºÏ…ÏÏŽÏƒÏ„Îµ -ÏŒÎ»ÎµÏ‚ à¤¸à¤à¥€ à¤ªà¤° à¤¸à¥‡ à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¹ à¤¹à¤Ÿà¤¾à¤¯à¥‡à¤‚ IskljuÄi-sve Hukk av alle ëª¨ë‘ ì²´í¬í•˜ì§€ ì•Šê¸° OdoznaÄit vÅ¡e ØºÛŒØ± ÙØ¹Ø§Ù„ Ú©Ø±Ø¯Ù†-Ù‡Ù…Ù‡ OdznaÄiÅ¥ - vÅ¡etko Hilbijartin-betal Gach aon rud a dhÃmharcÃ¡il Kies-niks-nie Ð‘Ò¯Ñ… Ñ‡Ð°Ð³Ñ‚Ð»Ð°Ð»Ñ‹Ð³ Ñ†ÑƒÑ†Ð»Ð°Ñ… Bá» chá»n táº¥t cáº£
7 Izvorni jezik Check-all Check all This is a website button to select all checkboxes / options in a list of choices Dovršeni prijevodi Tout-cocher Kontrolu Ä‰ion Alle ankreuzen Check-all Selezionare-tutto Ð’Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÑÐµ Marcar tot Marcar-todo TÃ¼mÃ¼nÃ¼-seÃ§ Alles selecteren OznaÄi vse å…¨é€‰ Ø¹Ù„Ù‘Ù…-Ø§Ù„ÙƒÙ„ Ð˜Ð·Ð±ÐµÑ€Ð¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ SelecteazÄƒ-toate Selecionar-tudo ×‘×“×•×§ ×”×›×œ kontrollo tÃ« gjitha SprawdÅº wszystkie Markera alla MarkÃ©r-alle Obelezi-sve Az Ã¶sszes kijelÃ¶lÃ©se Valitse kaikki PaÅ¾ymÄ—ti-visus æª¢æŸ¥å…¨éƒ¨äº‹é … Î•Ï€Î¹Î»ÎÎ³Ï‰- ÏŒÎ»Î± à¤¸à¤à¥€ à¤•à¥‹ à¤šà¤¿à¤¨à¥à¤¹à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚ UkljuÄi-sve Check-all ëª¨ë‘-ì„ íƒ ZaÅ¡krtnout-vÅ¡e Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ-Ù‡Ù…Ù‡ HemÃ» HilbijÃªre OdznaÄiÅ¥ - vÅ¡etko Pioc cÃ¡ch Kies-alles
19 Izvorni jezik Most-active-posters The most active posters Dovršeni prijevodi Meest-actieve-posters La plej aktivaj enmetintoj Posteurs-plus-actifs Die aktivsten Poster Most-active-posters Publicadors-mÃ©s-actius Publicadores-mÃ¡s-activos Ù…Ù„ØµÙ‚Ø§Øª-Ø£ÙƒØ«Ø±-ÙØ§Ø¹Ù„ÙŠØ© En fazla - aktif - gÃ¶ndericiler ÐÐ°Ð¹-Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ‡Ð¸ Cel mai-activ-persoanÄƒ care posteazÄƒ mesaje Publicadores mais activos ×”×—×‘×¨×™× ×”×¤×¢×™×œ×™× ×‘×™×•×ª×¨ I poster piÃ¹ attivi Ð¡Ð°Ð¼Ñ‹Ðµ-Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ñ‹Ðµ-ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Postuesit mÃ« aktiv Most-active-posters Naj-aktivniji-posteri Mest-aktiva-avsÃ¤ndare Aktiivisimmat-lÃ¤hettÃ¤jÃ¤t Aktyviausi dalyviai æœ€-æ´»è·ƒçš„-è´´å‹ ÎŸÎ¹ Ï€Î¹Î¿ Î´ÏÎ±ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¿Î¹ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎÏ‚ Mest-aktive-afsendere A legaktivabb kÃ¼ldÃ¶k Naj-aktivniji-diskutanti æœ€ç©æ¥µå¼µè²¼è€… Mest-aktive-innsenderne ê°€ìž¥-í™œë™ì ì¸-ê²Œì‹œìžë“¤ NejvÃce-aktivnÃ-pÅ™ispÄ›vatelÃ© Ø¨ÛŒØ´ØªØ±-ÙØ¹Ø§Ù„-Ø¢Ú¯Ù‡ÛŒ PeyamÃªn-HerÃ® Pir-nivÃ®sandin NajaktÃvnejÅ¡Ã prispievatelia Na fograÃ is mÃ³ in ÃºsÃ¡id Ð¥Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ Ð¸Ð´ÑÐ²Ñ…Ñ‚ÑÐ¹ Ð¾Ñ€Ð¾Ð»Ñ†Ð¾Ð³Ñ‡Ð¸Ð´ Mees-aktief-plasers
26 Izvorni jezik Ø§Ù„Ø£ÙÙƒØ§Ø± -Ø§Ù„Ø¥Ø¨Ø¯Ø§Ø¹ Ø§Ù„Ø£ÙÙƒØ§Ø± Ù‡ÙŠ Ø¬Ø°ÙˆØ± Ø§Ù„Ø¥Ø¨Ø¯Ø§Ø¹... Dovršeni prijevodi idee -creazione ideas -creation idÃ©es -crÃ©ation IdeeÃ«n-creatie ideed-looming IdÃ©erna Ã¤r skapelsens moder IdÃ©er -skabelse Ide-Krijime Ideji su osnovni delovi za stvaranje. Ideak teremtmeny gyokerei IdÄ—jos - kÅ«ryba Ideen - Schaffen ×¨×¢×™×•× ×•×ª - ×™×¦×™×¨×” idÃ©ias -criaÃ§Ã£o idÃ©ias-criaÃ§Ã£o ider -skapelse Idees-creaciÃ³ fikirler-kreasyon æ€æƒ³-åˆ›ä½œ æ€æƒ³ï¼å‰µä½œ PomysÅ‚y sÄ… korzeniami tworzenia ideoj - kreado ideas -creaciÃ³n Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ -Ð¸Ð´ÐµÐ¹ Î™Î´ÎÎµÏ‚-Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± idei - creatie ã‚¢ã‚¤ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã€€å‰µé€ Ð¸Ð´ÐµÐ¸ - ÑÑŠÐ·Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ideas -creation Ideje-stvaranje ì‚¬ê³ ì™€ ì°½ìž‘ NÃ¡pady-tvoÅ™enÃ NÃ¡pady- Tvorenie à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸„à¸´à¸” - à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¸ªà¸£à¸£à¸„à¹Œ
180 Izvorni jezik Cucumis.org affiliation program With the cucumis.org affiliation system, stay cool and earn more points! Talk about cucumis.org to your friends, on your blogs, websites, and forums with this url [linkid=w_in_[userid]]. [transrefid=464] Good luck! Keep the tags [...] unchanged, they are replaced by other texts dynamically Dovršeni prijevodi Programme d'affiliation cucumis.org Cucumis.org program de afiliere Cucumis.org-affiliazione-programma Programi i bashkepunimit me Cucumis.org ÙƒÙˆÙƒÙˆÙ…ÙŠØ³.Ù…Ù†Ø¸ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ³Ø§Ø¨ Das Cucumis.org Aufnahmeprogramm Programa de la afiliaciÃ³n de Cucumis.org Cucumis.org-connectieprogramma Powiedz przyjacioÅ‚om Cucumis.org affiliation program Cucunis.org kapcsolati systemaval Cucumis.org deltagarprogram ÐŸÑ€Ð¸ÑÑŠÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð½Ð° cucumis.org Cucumis.org Ã¼yelik programÄ± Programa-afiliaÃ§Ã£o-cucumis.org Programa de afiliaÃ§Ã£o Cucumis.org Cucumis.org programa d'afiliaciÃ³ ×ž×¢×¨×›×ª ×”×¦×™×¨×•×£ ×©×œ cucumis.org Cucumis.org äº²æƒ…è®¡åˆ’ Cucumis.org alfiliga programo Ð§Ð»ÐµÐ½ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð² cucumis.org Cucumis.org ÏƒÏ…Î½Î´ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚ Cucumis partner program Cucumis.org'in liittymisohjelma Bernameya nÃ»nerkirina ya Cucumis.org