Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - j aime la vie ,mais j ai pas de chanse.

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchSwedish

Category Sentence - Home / Family

Title
j aime la vie ,mais j ai pas de chanse.
Text to be translated
Submitted by mido790512
Source language: French

j'aime la vie, mais je n'ai pas de chance.
Remarks about the translation
Hi mido, il y avait un ou deux erreurs dans le français, alors je l'ai corrigé pour que les traducteurs ont un bon base de travail. L'original lisait "j'aime la vie maisvj ai pa de chanse"
Last edited by Tantine - 20 January 2008 20:52