Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Russian - merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Daily life
This translation request is "Meaning only".
Title
merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben...
Text
Submitted by
maviba73
Source language: Turkish
merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben 18 yasındayım siz kac yasındasınız ben aslen türkiyeliyim ama annanemler yugoslaviadan göçme yenipazardan
Title
привет
Translation
Russian
Translated by
katranjyly
Target language: Russian
Привет. ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Метин, а как зовут ВаÑ? Мне 18 лет, а Ñколько лет Вам? Я по проиÑхождению турок, но Ð¼Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ° по матери - переÑеленка из ЮгоÑлавии, из Енипазара.
Last validated or edited by
Garret
- 19 May 2008 07:32