Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Russe - merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Vie quotidienne - Vie quotidienne
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben...
Texte
Proposé par
maviba73
Langue de départ: Turc
merhaba benim adım metin sizin isminiz nedir ben 18 yasındayım siz kac yasındasınız ben aslen türkiyeliyim ama annanemler yugoslaviadan göçme yenipazardan
Titre
привет
Traduction
Russe
Traduit par
katranjyly
Langue d'arrivée: Russe
Привет. ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Метин, а как зовут ВаÑ? Мне 18 лет, а Ñколько лет Вам? Я по проиÑхождению турок, но Ð¼Ð¾Ñ Ð±Ð°Ð±ÑƒÑˆÐºÐ° по матери - переÑеленка из ЮгоÑлавии, из Енипазара.
Dernière édition ou validation par
Garret
- 19 Mai 2008 07:32